Южная Корея решила с 28 февраля отменить санкции на поставку в Россию медицинского оборудования. Перевод оригинального текста и оригинальный текст документа в этой статье. Файл документа в нашем телеграм-канале. Ссылка на канал t.me/medtxbook
Министерство торговли, промышленности и энергетики
Пресс-релиз
Дата выпуска: 23 февраля 2025 г. (воскресенье), 11:00
Дата публикации в СМИ: 24 февраля (понедельник), утренние выпуски
Дата выпуска: 21 февраля 2024 г. (пятница)
Введение в действие пересмотренного «Уведомления об экспорте и импорте стратегических товаров» для международного сотрудничества в области экспортного контроля
Добавление новых стратегических товаров в соответствии с обсуждениями в рамках международных режимов экспортного контроля
Улучшение системы ситуационных разрешений в связи с ситуацией на Украине
Министерство торговли, промышленности и энергетики (далее — Министерство) 28 февраля (пятница) вводит в действие пересмотренное «Уведомление об экспорте и импорте стратегических товаров» (далее — Уведомление). Ранее, в начале декабря прошлого года, Министерство начало процесс пересмотра данного Уведомления через административное уведомление. Основные изменения следующие:
1) Добавление 21 наименования товаров и технологий в области высоких технологий в список стратегических товаров.
Эти новые товары были предложены в рамках международных режимов экспортного контроля[*], и большинство стран-участниц согласились на их контроль. В настоящее время многие страны уже внедрили аналогичные меры контроля.
1. Вассенаарские договоренности, 2. Группа ядерных поставщиков, 3. Режим контроля за ракетными технологиями, 4. Австралийская группа.
(Полупроводники): AI-чипы, электронные микроскопы, EUV маски и ретикулы, технология GAAFET и т.д.
(Другие области): 3D-принтеры, технологии высокотемпературного покрытия и т.д.
В результате, для экспорта этих стратегических товаров необходимо получить экспортное разрешение от Министерства. Однако следует отметить, что внутренняя индустрия квантовых компьютеров находится на стадии разработки, а не зрелости, и количество компаний, экспортирующих AI-чипы и другое оборудование, невелико.
2) Освобождение от ситуационных разрешений для экспорта медицинского оборудования в Россию.
Учитывая трудности, с которыми сталкиваются экспортеры, экспорт медицинского оборудования[**], которое имеет гуманитарный характер и низкую вероятность использования в военных целях, теперь возможен при предоставлении предварительного уведомления и некоторых других документов. Это изменение снизит административную нагрузку на компании.
Ситуационное разрешение: Товары, не указанные в международных режимах экспортного контроля, но которые могут быть использованы в военных целях, требуют разрешения правительства в соответствии со статьей 19-3 Закона о внешней торговле.
Медицинское оборудование (примеры): диагностическое рентгеновское оборудование, радиологическое оборудование и т.д.
В дальнейшем Министерство планирует поддерживать экспортеров, чтобы они могли лучше понимать и соблюдать изменения в Уведомлении. В связи с этим будут организованы разъяснительные семинары по системе экспортного контроля стратегических товаров, а также продолжено предоставление консультационных услуг через «Департамент экспортного контроля» (☎ 02-6000-6498, 6499) в Институте управления торговой безопасностью.
Даты проведения семинаров: 4 марта (таможня Пусан), 2 апреля (таможня Инчхон), 16 мая (региональное отделение Торговой ассоциации Тэгу-Кёнбук), июнь-декабрь (региональные отделения KOTRA).
Ответственный отделОтдел политики торговой безопасности, Управление политики торговой безопасностиОтветственное лицоНачальник отдела Ким Чжон Э (044-203-4830)
Ответственный сотрудник
Сотрудник Со Хён У (044-203-4836)
Ответственный сотрудник
Сотрудник Пан Гю Чхоль (044-203-4832)
Ответственный сотрудник
Сотрудник Чин Сон Гю (044-203-4837)
Приложение: Изменения в «Уведомлении об экспорте и импорте стратегических товаров»
□ Основные изменения
1. Добавление контролируемых товаров и оснований для освобождения от разрешений
КатегорияЭкспортное разрешениеСитуационное разрешение
Объект
Все страны
Россия, Беларусь и другие特定 страны
Контролируемые товары
(До пересмотра) Около 1700 стратегических товаров, обсуждавшихся в рамках международных режимов экспортного контроля ↓ (После пересмотра) Добавлены 217 товаров и технологий в области квантовых компьютеров, полупроводников и других областей
Без изменений
Освобождение от разрешений
Без изменений
(До пересмотра) 1. Сделки, поддерживаемые правительством или международными организациями, 2. Сделки с потребительскими товарами связи и т.д. ↓ (После пересмотра) 3. Добавлено освобождение для экспорта медицинского оборудования
□ Другие изменения
Внесены незначительные изменения в номера статей и терминологию в соответствии с пересмотром Закона о внешней торговле (февраль 2024 г.) и подзаконных актов (октябрь 2024 г.).
산업통상자원부 보도자료
보도시점 2025년 2월 23일(일) 11:00
< 2.24.(월) 조간 >
보도시점 2024년 2월 21일(금)
# 국제 수출통제 공조를 위한 「전략물자 수출입고시」개정안 시행
- 국제수출통제체제 논의에 따른 전략물자 추가 지정
- 우크라이나 상황에 따른 상황허가 제도 개선
산업통상자원부(이하 산업부)는 2.28일(금) 「전략물자 수출입고시」(이하 고시) 개정안을 시행한다. 앞서 작년 12월 초 산업부는 행정예고를 통해 동 고시의 개정 절차에 착수한 바 있다. 주요 내용은 다음과 같다.
1) 첨단산업 분야의 물품 및 기술 21개를 전략물자로 추가 지정한다.
이들 신규 지정 대상은 국제수출통제체제[*]에 상정되어 대다수의 회원국이 통제에 찬성한 물품 등으로 현재 여러 국가가 유사한 통제를 시행 중이다.
- *1. 바세나르체제, 2. 핵공급국그룹, 3. 미사일기술통제체제, 4. 호주그룹 등*
< 전략물자 지정 대상 >
- (양자컴퓨터 분야) 양자컴퓨터, 극저온 냉동기, 극저온 측정장비 등
- (반도체 분야) AI반도체, 주사전자현미경, EUV 마스크·레티클, GAAFET 기술 등
- (기타 분야) 3D프린팅 장비, 고온코팅 기술 등
이에 따라 향후 해당 전략물자를 수출하려는 자는 산업부의 수출허가를 받아야 한다. 단, 국내 양자컴퓨터 산업은 성숙단계가 아닌 개발단계이며, AI반도체 및 그 외 장비 등도 관련 수출기업이 소수에 불과한 상황이다.
2) 우크라이나 상황에 따라 의료기기 수출에 대해 예외적으로 상황허가[*]를 면제한다.
그간 제기된 수출기업의 애로를 고려하여 무기 전용(轉用) 가능성이 상대적으로 낮은 인도주의 성격의 의료기기[] 수출시 사전신고서 등 일부 서류의 제출만으로 러시아 수출이 가능하도록 제도를 변경한다. 이에 관련 기업의 절차적 부담이 완화될 것으로 예상된다.
---
상황허가: 국제수출통제체제에서 지정한 전략물자는 아니나 수출시 무기로 쓰일 가능성이 높은 경우, 대외무역법 제19조의3에 따라 정부의 허가가 필요.
의료기기(예시): 진단용 X-Ray장비, 방사선 영상장비 등
향후에도 산업부는 수출기업이 고시 개정에 따른 제도 변경사항 등을 잘 이해하고 준수할 수 있도록 지원할 계획이다. 이와 관련, 「전략물자 수출통제 제도 순회설명회」 개최*, 무역안보관리원 내 「수출통제 현안 데스크」(☎ 02-6000-6498, 6499) 운영 등을 통해 업계의 문의에 대한 상담 서비스도 지속 제공할 예정이다.